Редактирование: Сибирский язык (раздел)

== Современное использование в культурной жизни ==
[[:nl:Сибирь|Сибирская]] расовая группа Буготак, игравшая этно-рок и этническую музыку, по сообщению самих музыкантов, имела в репертуаре песни в том числе и на «чолдонской поговорке», на основе которой Ярослав, собственно, и создал Сибирской говор.

В романе [http://flibusta.is/b/443384 «Разбой»] [[:nl:Луркоёб|луркоеба]] и тролля Петра Воробьева фигурирует племя чолдонцев, разговаривающих на «чолдонском языке» — с отсылкой к Золотареву в примечаниях.

В Snuff’е Пелевина довольно много места уделено «средневерхнесибирскому языку» и его происхождению. Есть мнение, что это страшная месть за то, что срач вокруг переписи 2010-го года («Скажи переписчику „Я Сибиряк“» и т. п.) перекрыл новости об очередном д.р. автора и выходе к этой дате какой-то его книжки.